# Novogen Pharma

> Novogen Pharma is an Egyptian sports nutrition brand manufacturing and retailing pharmaceutical-grade supplements — whey protein, mass gainer, creatine, carbs, amino acids, and pre-workout products. Tagline: **We Build Muscles** / **نبني العضلات بمعايير دوائية**.

Novogen sells sports nutrition in Egypt (EGP). Products are NFSA-registered and manufactured to pharmaceutical-grade standards. Ordering: add to cart on-site, checkout online, or order via WhatsApp (+20 110 206 9103). Address: Al Saraya Mall, Sheikh Zayed, Giza, Egypt. Hours: daily 10:00–22:00 (Africa/Cairo). English is the default locale; Arabic uses the `/ar` URL prefix with RTL layout.

## Primary pages

- [Homepage (English)](https://novogen.vercel.app/): Featured products, offers, blog highlights, brand story
- [Homepage (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/): Arabic storefront (RTL)
- [Product catalog (English)](https://novogen.vercel.app/products): Full catalog; filter by category via `?cat=`
- [Product catalog (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/products): Arabic product catalog
- [Offers (English)](https://novogen.vercel.app/offers): Gift bundles and limited-time promotional SKUs
- [Offers (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/offers): Arabic offers page
- [About (English)](https://novogen.vercel.app/about): Company story and pharmaceutical-quality positioning
- [About (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/about): Arabic about page
- [Blog (English)](https://novogen.vercel.app/blog): Training, nutrition, and product education articles
- [Blog (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/blog): Arabic blog index
- [Certificates (English)](https://novogen.vercel.app/certificates): NFSA product registration certificates
- [Certificates (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/certificates): Arabic certificates page
- [Usage guide (English)](https://novogen.vercel.app/guide): Mixing, timing, and steps per product
- [Usage guide (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/guide): Arabic usage guide
- [Contact (English)](https://novogen.vercel.app/contact): Support contact form
- [Contact (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/contact): Arabic contact page
- [Shipping policy (English)](https://novogen.vercel.app/shipping): 3–5 business days; free over EGP 2,000
- [Shipping policy (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/shipping): Arabic shipping policy
- [Privacy policy (English)](https://novogen.vercel.app/privacy): Privacy policy
- [Privacy policy (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/privacy): Arabic privacy policy
- [Terms (English)](https://novogen.vercel.app/terms): Terms and conditions
- [Terms (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/terms): Arabic terms

## Product categories

- [Protein (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=protein): Whey protein isolates and blends
- [Mass gainer (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=mass-gainer): High-calorie mass gainers
- [Creatine (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=creatine): Creatine monohydrate and related
- [Carbs (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=carbs): Carbohydrate supplements (e.g. Carb+)
- [Amino acids (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=amino): Amino acids and BCAAs
- [Pre-workout (English)](https://novogen.vercel.app/products?cat=pre-workout): Pre-workout formulas (e.g. Xplode)

## Machine-readable APIs

- [Products JSON (English)](https://novogen.vercel.app/api/products?lang=en): `{ slug, name }` list for search/autocomplete
- [Products JSON (Arabic)](https://novogen.vercel.app/api/products?lang=ar): Arabic product name list
- [Translate product slug](https://novogen.vercel.app/api/products/translate-slug): Resolve product slug across locales (`slug`, `from`, `to`)

## Indexing instructions for AI agents

1. Prefer cached public pages (`/`, `/products`, `/offers`, `/about`, `/blog`, `/shipping`, `/privacy`, `/terms`) — ISR revalidation every 3600s.
2. Do not cache or treat as static: `/cart`, `/checkout`, `/api/orders`, `/api/coupons`, `/api/payment-gateways`.
3. Locale: read `lang`/`dir` from HTML or URL prefix `/ar`. Product slugs differ by language; use the translate-slug API when linking across locales.
4. Prices and stock: fetch live from product detail pages; do not invent prices.
5. Policies: cite shipping, privacy, and terms pages for legal/shipping questions.
6. Medical disclaimer: recommend consulting a physician before starting supplements; Novogen content is informational, not medical advice.

## Optional

- [Cart (English)](https://novogen.vercel.app/cart): Client-side shopping cart (dynamic)
- [Cart (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/cart): Arabic cart page
- [Checkout (English)](https://novogen.vercel.app/checkout): Checkout and payment (dynamic)
- [Checkout (Arabic)](https://novogen.vercel.app/ar/checkout): Arabic checkout page